Скачать с ютуб [THAISUB] September San セプテンバーさんーRADWIMPS แปลไทย в хорошем качестве

[THAISUB] September San セプテンバーさんーRADWIMPS แปลไทย

สวัสดีค่า〜 สำหรับเพลง セプテンバーさん คิดว่าอาจจะต้องเกริ่นเล็กน้อยค่ะ ในเนื้อเพลงจะพูดถึงฤดูร้อนประมาณนึงเลย เป็นเพราะว่าฤดูร้อนของญี่ปุ่น ถ้าพูดถึงหน้าร้อน ที่มีดอกไม้ไฟ และงานเทศกาลต่างๆ จะเป็นเดือนสิงหาคมค่ะ เพราะฉะนั้นความทรงจำของเดือนกันยายน ก็คงเหมือนช่วง Post vacation blue หรือช่วงหลังจากวันหยุด เทศกาลนั่นเองค่ะ ตอนที่หน้าร้อนที่สดใสจบลง ก็เหมือนเวทมนตร์ของหน้าร้อนก็หายไปด้วยค่ะ เดือนกันยายนเลยเหมือนเป็นเดือนจางๆ ของปี ที่ไม่ค่อยมีอะไรเป็นพิเศษ แต่เพราะแบบนั้นมั้งคะ ก็เลยทำให้เดือนกันยายิ่งพิเศษมากขึ้นในเพลงนี้ ยังไงก็ฝากด้วยนะคะ ถ้ามีแปลผิดพลาดตรงไหน ต้องขออภัยล่วงหน้าตรงนี้ค่า หวังว่าจะมีความสุขกับเพลงนี้ และหน้าร้อนที่เพิ่งจบลงนะคะ :)