Скачать с ютуб Ma rendi pur contento (Bellini) 尽情欢乐（贝里尼） в хорошем качестве

Ma rendi pur contento (Bellini) 尽情欢乐（贝里尼）

Bass baritone: Huang Ronghai Pianist: Chia Liting Ma rendi pur contento（尽情欢乐） 皮埃尔梅塔斯塔西奥（Pietro Metastasio）作词。Pietro Metastasio，1698-1782，意大利著名诗人。 贝里尼似乎有一种与生俱来的将简单的旋律交织成十足的流动的音符的能力，并且这些歌曲将简明和抒情性达到了最大化。 乐曲以柔和的柱式和弦开始，接着三连音伴奏慢慢响起，声乐线条渐渐浮现... 作品为单二部曲式，1-4小节为前奏，5-8A（a1）,8-12A(a2),12-16B(b1),16-19B(b2),20-22B（b3）,22-25B(b4),最后4小节尾奏。9/8拍的节奏为乐曲增加了自由、流动的情绪，使音乐充满感染力。B段有短暂的bE大调离调，全曲用和弦外音衔接较多，给旋律带来变化。 歌词： Ma rendi pur contento 唉！尽兴地让人高兴吧， Della mia bella il core 我丽人的心。 E ti perdono， amore 而我原谅你，我的爱， Se lieto il mio non è 虽然我的内心并不快乐。 Gli affanni suoi pavento 我生怕她蒙受痛苦， Più degli affanni miei 胜过害怕我自己蒙受痛苦， Perché più vivo in lei 因为我为她而活 Di quel ch'io vivo ch'io vivo in me 更甚于为我自己活着。