Скачать с ютуб 英語で案内・電車編「乗り換え」「降りる」【Enjoy English for しな助】#15 в хорошем качестве

英語で案内・電車編「乗り換え」「降りる」【Enjoy English for しな助】#15

出演：金井さやか　（異文化コミュニケーショントレーナー、英語コーチ、パフォーマー） ◆スクリプト： Hello! I'm Sayaka. Let's learn and practice useful English expressions together. 電車に乗る　というときの「乗る」は英語で take　でしたね。 今回の動画を見ていただくと、乗り換えや降りる駅の案内まで英語でできるようになります。まずはクイズ感覚で、私が言う日本語を英語で言ってみてください。どうぞ！ 「蒲田で降りてください」 Get off at Kamata. 「降りる」を英単語2つで表現するのがポイントです。get off は音がつながって「geroff」のように聞こえることがあります。 Get off at Kamata. 「JR山手線に乗り換えてください」3つほど例を挙げます。 Transfer to the JR Yamanote Line. Change trains to the JR Yamanote Line. Change to the JR Yamanote Line. ご自分が言いやすいものを選んで、言えるようにしておくといいですね。3つの表現を使って練習しましょう。「京急空港線に乗り換えてください」 Transfer to the Keikyu Airport Line. Change trains to the Keikyu Airport Line. Change to the Keikyu Airport Line. 「乗り換える必要はありません」 You don't need to change trains. 直通電車の時などに、このように言えばわかりやすいです。 You don't need to change trains. 次は、ここまでに練習した中からいくつかの表現を使った会話例です。これから流れる会話の、ボランティアのパートに挑戦してみてください。 A: Excuse me. How do I get to Haneda Airport? A: Yes. A: Kamata, then the Airport Line. A: Got it. Thank you. 次は音声と文字で解答例を出します。お手本は少しスピードが速いですが、ご自身のペースで会話トレーニングしてくださいね。とっさに話す力がつきますよ。 A: Excuse me. How do I get to Haneda Airport? B: Haneda Airport? A: Yes. B: First, take this train and get off at Kamata. Then change to the Keikyu Airport Line. A: Kamata, then the Airport Line. B: Right. A: Got it. Thank you. B: You're welcome. Have a nice trip! Good job! 乗る、乗り換える、降りる、が言えれば、電車の案内はとてもスムーズになりますね。次に電車に乗るときは「この行き方は英語でどう言うかな」と考えて、心の準備をしてみてください。 Thank you for watching!