Скачать с ютуб (Cover) Kaze wo Hamu 風を食む - Yorushika【Thai Ver.by Soneshiner】タイ語で 歌ってみた в хорошем качестве

(Cover) Kaze wo Hamu 風を食む - Yorushika【Thai Ver.by Soneshiner】タイ語で 歌ってみた

อัดเสร็จแล้วเพิ่งมาสังเกตว่าไมค์เสียงแตก แง ปาดน้ำตา ชอบเพลงนี้มาก ฟังวนไปทั้งอาทิตย์ เลยลองเอามาแปลดูค่ะ เพลงของวงนี้ส่วนใหญ่เท่าที่ฟังมาคือ ชอบเอาธรรมชาติ ท้องฟ้า สายลม แสงแดดมาใส่ในเนื้อเพลง (ซึ่งนี่ชอบมาก มันน่าร้าก ;-;) ปล.ถ้าหาย ๆ ไปก็คือไปม็อบอยู่นะคะ ปล. สวัสดี subscriber ใหม่ทุกคนด้วยน้า 💕 #KazewoHamu #Yorushika #ThaiVersion #風を食む #EattheWind #ภาษาไทย __________________________________________________ 📍 Twitter: Soneshiner_ FA & Talk #สัญไชไฟช็อต ✏️ แชร์เพลย์ลิสต์ #สัญไชให้แลกเพลง 🎶 etc จิปาถะปาเข้า #Soneshiner 🙇🏻‍♀️ 📍 Fanpage: Soneshiner   / soneshinerfanpage   💸 สนับสนุนเจ้าของช่อง (แนะนำ PromptPay ไม่เสียค่าธรรมเนียมน้า~) https://tipme.in.th/soneshiner *ใครที่โดเนทมาเค้าจะจดชื่อไปเมนชั่นถึงในไลฟ์นะคะ ขอบคุณทุกการสนับสนุนเลยน้า 🙏🏻💓 ________________________________________________ Song: Kaze wo Hamu 風を食む Singer: YORUSHIKA/n-buna Cover & Thai Lyrics: Soneshiner 本家様: ヨルシカ - 風を食む    • ヨルシカ - 風を食む（OFFICIAL VIDEO）   Thai Lyrics ขอให้วันพรุ่งนี้ไม่มีเรื่องร้าย ได้ไหมขอให้ฟ้างดงามดังเดิม มองการ์ดที่ซื้อมาด้วยกัน พลันลืมตาขึ้นมาในเช้าวันใหม่ การ์ดเหล่านั้นที่ฉันและเธอได้ซื้อ เอาไว้เพื่อมาเติมเต็มที่ว่างในใจ ในช่วงที่ฉันกำลังละเมอเรื่อยไป ฟ้าก็ยังเคลื่อนไหวไปข้างหน้า ฮึม ~ เธอไม่เคยเข้าใจ เธอไม่รู้อะไร เลยว่ามีคน ๆ นี้ที่เฝ้ามองไกล ๆ เพียงแค่นึกถึงใบหน้าที่ขึ้นสีของเธอ ทำให้ฉันเผลอสูดเจ้าก้อนลมที่พัดมา ใบไม้ที่ปลิวมา เหล่าดอกไม้ที่บาน หลับตาแล้วล่องลอยไปในความฝัน ที่มีเธอ ทุกครา “เมื่อยามลมพัดมา” ใจดวงนี้ยังคงรอให้เธอมารับ เอาไว้และซื้อมันไปเพียงแค่ครึ่งราคา เพียงขอแค่ให้เธอนั้นได้เดินผ่านมา จะเปิดประตูรอเธอทุกเวลา ขอให้วันพรุ่งนี้ไม่มีเรื่องร้าย ได้ไหมขอให้ลูกค้ายังแวะมาเยือน เพียงขอวอนให้เธอนั้นลองได้แวะมา เลือกซื้อดวงใจดวงนี้ที่ลดราคา ฮึม ~ ไม่ว่านานเท่าไร และไม่ว่าเมื่อใด ใจคน ๆ นี้ก็ยังคงคิดถึงเธอ เฝ้ารอให้ฟ้าล่องลอยเมื่อลมพาดพัดมา พลันได้แว่วเสียงใบไม้ร่วงโรยจากนภา ตัวฉันที่ยังคง จมกับห้วงเวลา เฝ้ามองเจ้าลมที่พัดพาดอกไม้ ให้ปลิวมา ทุกครา “เมื่อยามลมพัดมา” แม้ว่าใจดวงนี้จะราคาแค่นั้น ก็ยังคงไม่มีใครมารับมันไป แต่ฉันยังคงวาดหวังว่าเธอจะมา ยังคงเฝ้ารอเธอในทุกคืนวัน มองเจ้าก้อนความหวังที่เธอได้ซื้อ คงเพื่อเอามาเติมเต็มที่ว่างในใจ ในช่วงที่เธอกำลังล่องลอยออกไป ฟ้าก็ยังเคลื่อนไหวไปข้างหน้า เธอไม่เคยเข้าใจ เธอไม่รู้อะไร ยังคงตามหาความหวังที่มันไม่มีจริง ใจของฉันที่ไม่มีใครเอามันก็ดี เพราะสำหรับฉันมันช่างเป็นสิ่งที่สวยงาม ใบไม้ที่ปลิวมา เหล่าดอกไม้ที่บาน หลับตาแล้วล่องลอยไปในความฝัน ที่มีเธอ ฮืม ~ เธอไม่เคยเข้าใจ เธอไม่รู้อะไร ว่าเหล่าบาดแผลที่ได้มานั้นมันเพราะอะไร แค่ปล่อยหัวใจให้มันลอยไปกับสายลม พลันเพียงลองเผลอสูดเจ้าก้อนลมที่พัดมา หน้าหนาวล่วงเลยไป เหล่าดอกไม้ที่บาน และเสียงของเธอที่แว่วมากับสาย ลมที่ผ่าน พัดมา จากห้วงท้องนภา เธอไม่เคยเข้าใจ x4