Скачать с ютуб 04 Laskon Masser - لسكن مصر в хорошем качестве

04 Laskon Masser - لسكن مصر

أغنية من الجليل الأعلى (شمال فلسطين)، يكتنفها خيالٌ خلاّق من الأمنيات التي تُظهر شوقًا شديدًا ومطمحًا إلى السكن بمدن عربية مختلفة، مثل: مصر (التي يُقصَد بها القاهرة)، طنطا، تونس ويافا. إلا أنّ غياب المال يحول دون تحقيق هذه الأمنيات. وهذا مما يدل على وحدة العالم العربي في مخيلة الإنسان العربي الذي يرى في هذه الوحدة ما يُكوِّن هويته القومية. ومن اللافت للنظر في هذه الأغنية أن في لحنها ولهجة كلماتها ما يُذكّرنا بالتراث الغنائي المصري، ولذلك من المحتمل أن تكون هذه الأغنية قد بلغتْ أرض فلسطين عن طريق «الجنكيات» أي الراقصات المصريّات (الجنكيات في اللغة المحكية المصرية جمع جنكية، وتُسمّى أيضًا بالغازية)، إذ كُنّ يأتين فلسطين لإحياء حفلات وأعراس. ملاحظة: أُجريَ تغيير على بعض الكلمات في هذه الأغنية. --------------------------------------------------------------- Laskon Masser- From Upper Galilee (north of Palestine), this is an imaginative song in which the singer yearns to live in different Arab cities like Cairo, Tanta, Tunis, and Jaffa. Lack of money is the only obstacle that impedes the realization of this dream. The song signifies the unity of the Arab World in the mind of the Arab individual who sees in this unity the component of his national identity. This song is sung in the Egyptian dialect and therefore most likely reached Palestine by way of female Egyptian dancers (jankiyat) who used to come to Palestine to perform at wedding ceremonies