Скачать с ютуб My Dead Girlfriend - Nou Ni Tokeru Asobi【english subtitles】 в хорошем качестве

My Dead Girlfriend - Nou Ni Tokeru Asobi【english subtitles】

Check this translation on my second blog, kangeki enkai (感激宴会): http://wp.me/p7iAKR-2j ------------------- I'm currently living in Japan. Well, "living". It'll be just for a month. And while all my translation activities have been suspended, I felt like uploading this song. When you're thousands and thousands miles away from home, from the people you've shared memories with, from everything that, in a good or a bad way, had a big impact in your life, you start to realize that "far away" are just words. Each memory I had hit me like a lightining. Each calling voice resounded more clearly. Everything that I tought I had set aside from my life was still there, behind the corner. Each crack in my heart was still wide open. This song is short. It's composed off two stanzas and a rich instrumental section. But it's perfect this way. It's like sinking in a vortex of memories you choose to leap in, where you realize the air in your lungs wasn't enough to survive. ...But all of this is just a play melting in my mind. --------------- ♪ Title: Nou Ni Tokeru Asobi (A play melting in my brain) ♪ Lyrics: My Dead Girlfriend (死んだ僕の彼女) ♪ Arrangement: 石田ショーキチ (Ishida Shoukichi) ♪ Band: My Dead Girlfriend (死んだ僕の彼女) ♪ Album: Sweet Days And Her Last Kiss ♪ Release Date: 09/17/2008 ♪ Subtitles, Timing and Translation by Shion [foregroundnoises]. (can't find the image source anymore) ----------------- Side note: I won't be uploading Gaki for a while, I've got two strikes on my channel and probably I'll move my material towards some other website. Youtube isn't safe anymore. -------------- Contacts: - Website: https://foregroundnoises.wordpress.com - 2ndWebsite: https://kangekienkai.wordpress.com - Twitter:   / fgrndnoises   - Youtube: This channel. ~Next dream...