Скачать с ютуб [Eng Sub] Kiryu 明鏡止水 (Meikyoushisui) Brand X comment в хорошем качестве

[Eng Sub] Kiryu 明鏡止水 (Meikyoushisui) Brand X comment

Original Video uploaded by takemasayuu123. Translations by me. :) Do take note that translations are not always accurate but I have tried my best for this! D: Also, I'm unable to hear what they were saying at times so I apologise for that. As this was a request, I'm not that sure about what internal jokes Kiryu have within their members, so I might not be able to translate certain parts. ^^;; Related website: http://preludelyrics.blogspot.com/ [[ Translator's Note ]] I'm finally back with a newly translated Kiryu comment ! This was from a request quite a long time ago and as I didn't have the time, I only ended up doing this now...Sorry about that. Another thing is, I would like to thank all those who have followed me throughout the Aicle translation periods. You can see the last of their blog entries on the related website as listed above. Special note is that I have started a donation pool over there as well, so that I can gain more access to materials for translation. :) Frankly, I have no idea what other videos I would be translating later on, but I guess it would pretty much be anything of any bands (indies) that catch my eye. ;D So just keep an eye out yeah. :) *** [ Kiryu members information ] Vocals: 黒崎眞弥 (Mahiro Kurosaki) ex. MADARA Guitar: 酒井参輝 (Mitsuki Sakai) ex .クララ零式 「Kurara Zeroshiki」 Guitar: 九条武政 (Takemasa Kujou) ex. クララ零式 「Kurara Zeroshiki」 Bass: 一色日和 (Hiyori Isshiki) Drums: 遠海准司 (Junji Tokai) ex. 妃阿甦 「The Piass」 [[ 2010 schedule ]] 01月11日　新宿ルイードK4　己龍単独公演「お客様感謝祭～准司生誕祭～」　 完売御礼 　01月18日　高田馬場AREA 　01月22日　池袋BlackHole 　 　01月27日　1st Full Album「明鏡止水」全国一斉発売 　★オリコン 2010年2月8日付インディｰズアルバム 週間ランキング 3位獲得★ 　 　01月31日　ZEAL LINK 渋谷店　 INSTORE EVENT 　02月06日　SKULL ROSE　 INSTORE EVENT 　 　【 己龍六大都市単独巡業「明鏡止水」】 　02月07日　福岡DRUM SON 　02月12日　アメリカ村CLAPPER 　02月14日　名古屋ell.SIZE 　02月20日　新潟CLUB JUNKBOX MINI 　02月24日　仙台Hook ～酒井参輝生誕祭～ 　03月05日　渋谷O-WEST ～千秋楽～ 　 　02月11日　ライカエジソン 大阪店　 INSTORE EVENT 　02月13日　ライカエジソン 名古屋店　 INSTORE EVENT 　02月21日　RISKY DRUG STORE　 INSTORE EVENT 　02月25日　little HEARTS.　 INSTORE EVENT 　02月28日　ライカエジソン 東京店　 INSTORE EVENT 　03月07日　ブランドエックス　 INSTORE EVENT