Скачать с ютуб SION (シオン) - Koko made oide (ここまでおいで) [ENG subs] в хорошем качестве

SION (シオン) - Koko made oide (ここまでおいで) [ENG subs]

See more to read romaji and translation (I'm not an Enlish native speaker, let me know of any mistake you find, please). Traduzione italiana: http://studiaregiapponese.wordpress.c... There are a lot of SION's songs on youtube, but there was no full version of this one, so I've uploaded it. Among all the song Sion has written it's probably the most well known to the youngest generations (thanks to NieA), so it would be really a shame if the full version wasn't available... that's why i've decided to upload this, hoping it helps in promoting the image and the works of this wonderful artist. Here is roomaji with my translation (my english is poor but the meaning is all there): Naite'ru kimi no sugu soba de Right next to you, while you're crying... fusaide'ru ore no sugu soba de Right next to me, lost in my melancholy... kawaita kaze ga korogatte iru ...a dry wind slips away shiketta hito ya machi-naka wo along the streets, among the dejected people. "Koko made oide" to, akarui akirame to hirakinaoru chikara wo chiratsukasete'ru It seems to say "Come here...", while letting us glimpse the strenght to rebel and a clear sense of resignation. kanashii no ga suki na hodo hito ni kakomarete'nai kara gokigen na yatsu ga suki I like lively people, 'cause I'm never surrounded by so many people that I would prefer loneliness. TEREBI no ue, neko ga akubi shite'ru The cat is yawning, on the tv... giri giri no tsumori no ore no ue de ...and then on me who was sure I was at my wit's end. "koko made oide" to, "sore ga dooshita-n-da" to, "sonna ni rikimu na yo" akubi wo shite'ru he yawns "Come here", "...well, what abou it?" and "Don't put in so much effort!" dounimo naranai kara, dounika yaresou da ze There's no way it can go well, and that's why I feel I can pull it off. gokigen na yatsu ga suki I like lively people... naite'ru　kimi no sugu soba de Right next to you, while you're crying... fusaide'ru　ore no sugu soba de Right next to me, lost in my melancholy... "koko made oide" to, "docchidemo ii kedo mottainai ze" koe ga kikoeru ...I hear a voice that says "Come here" and "It doesn't really matter, but still... it's a shame" kanashii no ga suki na hodo hito ni kakomarete'nai kara gokigen na yatsu ga suki I like lively people, 'cause I'm never surrounded by so many people that I would prefer loneliness. dounimo naranai kara, dounika yaresou da ze There's no way it can go well, and that's why I feel I can pull it off. gokigen na yatsu ga suki I like lively people... *[naite'ru　kimi no sugu soba de Right next to you, while you're crying... fusaide'ru　ore no sugu soba de Right next to me, lost in my melancholy...]* (3 times)