Скачать с ютуб Angelo Branduardi - Geordie - Teatro Colosseo, Torino, 26/03/14 в хорошем качестве

Angelo Branduardi - Geordie - Teatro Colosseo, Torino, 26/03/14

Geordie è un'antica ballata britannica nata intorno al XVI secolo, numero 209 delle Child Ballads, ed esiste in molte varianti. Angelo Branduardi interpreta la versione maggiormente conosciuta in Italia, quella tradotta, e cantata, da Fabrizio De André. Da Wikipedia: Trama Il protagonista della canzone, di nome Geordie, è un giovane che è colpevole di un crimine e pertanto sarebbe condannato all'impiccagione; il crimine può essere una ribellione, un omicidio, un furto di animali come cavalli o cervi, a seconda della versione. La moglie (o fidanzata) implora per la vita di Geordie; spesso la ragazza ha già dei figli, dei quali uno ancora in grembo. In molte versioni c'è un lieto fine: è fissato un riscatto che lei, grazie all'aiuto dei popolani impietositi, riesce a pagare. Nelle versioni inglesi dal XVIII secolo in poi, dalle quali le versioni moderne sono derivate, Geordie è un bracconiere ed il lieto fine è eliminato. Il bracconaggio nell'Inghilterra del periodo era punito in modo estremamente duro, in particolare nelle tenute e nelle riserve reali. Al giovane Geordie, evidentemente per le sue origini aristocratiche, viene riservato il "privilegio" di essere impiccato con una corda (o una catena) d'oro. La giovane fidanzata cavalca fino a Londra per chiedere di risparmiare la vita dell'amato, ma invano. Fondamento storico La vicenda di Geordie sembra avere un fondamento storico: si tratta, secondo un'ipotesi, della storia di George Gordon, conte di Huntly, che fu condannato a morte come traditore nel 1589 per essersi ribellato contro Giacomo VI, re di Scozia. Per intercessione della famiglia fu liberato previa consegna di un riscatto; è probabile che Giacomo VI attraverso tale concessione abbia voluto evitare lo scontro con la famiglia di George, da sempre potente alleata della Corona. Adattamenti La prima versione incisa della ballata è probabilmente quella live del 1962 di Joan Baez, alla quale comunque si deve il merito della popolarità internazionale della canzone. Nel 1966 Fabrizio De André incise, primo in Italia, la ballata (su singolo, abbinata ad Amore che vieni, amore che vai) con un adattamento originale nella propria lingua, interpretandola in duo con Maureen Rix (e non con Joan Baez, come riportato erroneamente da molti siti). In questa versione il reato compiuto dal giovane è il furto di sei cervi del parco del re (nella canzone della Baez, le prede sono sedici), e Geordie sarà impiccato "con una corda d'oro, / è un privilegio raro". Lo stesso autore ne incise una nuova versione "live" in duetto con la figlia Luvi durante il live al Brancaccio di Roma "In Concerto" il 13 e il 14 febbraio 1998. Il gruppo folk-rock britannico Trees la incluse nell'album On the Shore del 1970. Nel 1971 il gruppo danese Gasolin', rappresentato dal cantante Kim Larsen, incise la versione Langebro inclusa nel loro primo album omonimo. Questa versione mantiene il ritmo, ma modifica completamente il testo. Nel 2001 uscì il singolo Geordie dei Mercanti di Liquore, con la cover della versione di De André. Alla fine del 2002 ottiene un grande successo commerciale l'adattamento dance del brano, ad opera di Gabry Ponte. Nel 2013 Angelo Branduardi reinterpreta Geordie nella versione di De André ma con l'accompagnamento di un arciliuto nell'album Il Rovo E La Rosa nella Suite Per Arciliuto E Voce. (Child Ballads n°209) ( http://it.wikipedia.org/wiki/Geordie ) Angelo Branduardi - voce e chitarra Maurizio Fabrizio - chitarra Ellade Bandini - batteria e percussioni