Скачать с ютуб 2021 Mqaras Mgay Bari 大會主題舞曲 迎接美好節慶 в хорошем качестве

2021 Mqaras Mgay Bari 大會主題舞曲 迎接美好節慶

【2021秀林鄉Mgay Bari大會主題舞曲】 Smtrung suyang smiyan 迎接美好節慶 ---------------------------------- 詞：白明光曲：白明光 編曲：白明光 錄 音 室：白明光miru的音樂天地 錄 音 師：程智政、廖涵偉 詞曲、編曲：白明光 歌詞彙整指導：柯玉美、柯玉環、許美玲、吉洛‧哈簍克、 簡正雄、簡明賢 部落男女配唱：柯玉美、柯玉環、夏紘裕、夏豐駿、黃子瑜 崇德國小配唱：林辰峻、胡捷克、陳郁晴、陳郁潔、陳兆熙 木琴、獵首笛：白明光 口 簧 琴：洪淋忠 編舞：田姈琋 舞者：呂俊杰、胡曉川、李漢誠、賴孟姍、徐恩時、呂紫婷、莎云‧拉比、沈祐瑄、呂文翔、高柏元 發行單位：秀林鄉公所 發行人：西當‧尤吉(王玫瑰) 總策劃：蔡豐念 指導執行：高海雲 -------------------------- 歌詞 wis wis wis wis wis wis wis wis O ~~~~ jita kana do ~~~~ (Rimuy maku Rimuy maku Rimuy maku Rimuy maku) wis wis wis wis wis wis wis wis Smtrung suyang smiyan ~~~~~ (Rimuy maku Rimuy maku Rimuy maku Rimuy maku) Jita kana duwa, jita supu mqaras, 大家一起去 一起同歡樂 Jita smtrung suyang smiyan, 大家一起迎接美好節慶 Niqan sinaw masu, niqan bunga sari, 那裡有小米酒 有地瓜和芋頭 Lala uqun bitaq mtngi, 有豐盛的食物飽足大家 Jita kana duwa, Jita kana duwa, 大家一起去 大家一起去 Jita smtrung suyang smiyan, 大家一起迎接美好節慶 Kana seejiq Truku, Kana lupung Truku, 太魯閣族的族人們 太魯閣族的朋友們 Seupu ta mqaras hini wah, 我們相聚在此一同歡樂 O ~ Mgay Bari ka sayang, 噢 現在是感恩祭 O ~ mjiras ta meuyas, 噢 我們一起大聲歡唱 Smbu babaw dxgal hidaw,(wis wis wis wis rimuy maku rimuy maku) 陽光普照大地 O ~ Qrasi ka utux rudan, 噢 和祖靈一同歡樂 O ~ sprui kndsan na, 噢 遵行祖先的生活 Suyang bi ka hakaw utux, (wis wis wis wis ah ah ah ah waw~~~) 彩虹傳奇依舊是美麗的 Jita kana duwa, Jita kana duwa, 大家一起去 大家一起去 Jita smtrung suyang smiyan, 大家一起迎接美好節慶 Kana seejiq Truku, Kana lupung Truku, 太魯閣族的族人們 太魯閣族的朋友們 Seupu ta mqaras hini wah, 我們相聚在此一同歡樂 O ~ Mgay Bari ka sayang, 噢 現在是感恩祭 O ~ mjiras ta meuyas, 噢 我們一起大聲歡唱 Smbu babaw dxgal hidaw, (wis wis wis wis rimuy maku rimuy maku) 陽光普照大地 O ~ Qrasi ka utux rudan, 噢 和祖靈一同歡樂 O ~ sprui kndsan na, 噢 遵行祖先的生活 Suyang bi ka hakaw utux, (wis wis wis wis ah ah ah ah ) 彩虹傳奇依舊是美麗的 Biyi brayaw, Biyi sruhing,( Rimuy maku rimuy win,) 芋頭寮 山蘇寮 Hey hey ~ kana mnswayi. 嘿 兄弟姊妹們 Biyi brayaw, Biyi sruhing, 芋頭寮 山蘇寮 Seupu ta meuyas msupu ta rmgrig, 我們一起唱歌 我們一起跳舞 Rimuy maku rimuy win. Maxal idas Mgay Bari. 十月的感恩祭 O ~ Mgay Bari ka sayang, 噢 現在是感恩祭 O ~ mjiras ta meuyas, 噢 我們一起大聲歡唱 Smbu babaw dxgal hidaw, (wis wis wis wis rimuy maku rimuy maku) 陽光普照大地 O ~ Qrasi ka utux rudan, 噢 和祖靈一同歡樂 O ~ sprui kndsan na, 噢 遵行祖先的生活 Suyang bi ka hakaw utux. (wis wis wis wis ah ah ah ah) 彩虹傳奇依舊是美麗的 (wis wis wis wis wis wis wis wis rimuy maku rimuy maku rimuy maku rimuy waw ~~) ----------------------------- 因應疫情本年度將縮小自主辦理「2021太魯閣族Mgay Bari感恩祈福暨音樂晚會」 活動時間地點如下： 第一場次 時間：110年10月15日(星期五)上午7時至11時 地點：花蓮縣秀林鄉崇德國民小學 第二場次 時間：110年10月16日(星期六)晚上5時至8時 地點：Tkijig(得吉利)黃金海岸(安檢所旁)