Скачать с ютуб 【日本語字幕・ラス日】オー！サマーバンザイ！最終日2019/9/1(4アングル編集版) в хорошем качестве

【日本語字幕・ラス日】オー！サマーバンザイ！最終日2019/9/1(4アングル編集版)

2019年夏のTDL夜のキャッスルショー、オーサマーバンザイ！の最終日の1回目と2回目のステージを編集して英語歌詞に日本語字幕を付けています。 字幕で使用されている日本語は、私自身が実際パークにてショーを見た時に感じた主観を大切に、読みやすさを考慮しつつ自分なりの解釈を盛り込んでいます（先の動画から、一部字幕を修正 or 改善しました。アルファベット表記→カタカナ化や単語の統一等） またドナルドやマグマ三兄弟等、元々日本語のセリフや歌詞、掛け声等には字幕を付けておりません。 このショーはスペイン語の歌詞が一部使用されています。当方、趣味程度のスペ語知識のため、リスニングで間違えている可能性がありますが、私の主観を優先して翻訳を仕上げました。 動画は最終日の2つのステをメインに、下記の別日にもう2つのアングルを追加しています。 １。2019/9/1の1ステ（城右側） ２．2019/9/1の2ステ（城右側） ３．前週8/24の2ステ(城右側より全体) ４．2019/8/20の1ステ（城左側） 今回の撮影には、すべて水にかからない場所を選んでおります^^;