Скачать с ютуб ONE OK ROCK - Stand Out Fit In (Türkçe Çeviri + analiz) в хорошем качестве

ONE OK ROCK - Stand Out Fit In (Türkçe Çeviri + analiz)

1*) Burda birileri tarafından belirlenen kurallara uymayı ve beklentilere göre yaşamak zorunda kalmayı ima ediyor. "Try to/yapmaya çalışmak" ister istek ister yetenek şeklinde olsun, bunu yapmanın zor olduğunu ima ediyor olabilir. 2*) Nakarat temelde cinsiyet stereotiplerinden bahsediyor. Nakarat kısmı, gençlerin büyürken karşılaştıkları, "erkekler ağlamaz" ve "kızlar kavga etmez" gibi sözleri eleştiriyor. "Çok ye, zayıf kal" gibi klişeleri ve çelişkili tavsiyeleri gündeme getirerek, bu inançların ne kadar kusurlu olduğunu ve gençlere kendilerini büyürken nasıl sorguladıklarını vurguluyor. Şarkı sözlerinin çelişkili doğası, başkalarının sizin hakkınızdaki görüşlerinin nasıl keyfi/gaddarca/zalimce olduğunu ve bir hevesle değişebileceğini temsil ediyor. Aynı zamanda, farklı farklı insanların sizi nasıl farklı şekilde görebileceğini ve bu insanların değişen beklentilerini karşılamak için nasıl kendinizden ödün vererek uyum sağlamaya çalıştığınızı da tarif ediyor. Şarkı sözleri aynı zamanda kişinin gençliğinde duyabileceği tanıdık ebeveyn kurallarını da tasvir ediyor. Ebeveynler tarafından oluşturulan bu kurallar da aynı şekilde keyfidir/gaddarcadır/zalimcedir. Ayrıca "Karşı gel, uyum sağla" yinelemesi, bir kişinin gençliğinde nasıl davranacaklarına ve nasıl hareket edeceklerine dair yetişkinlerden/ebeveynlerinden defalarca talimatlar veya komutlar duymalarına benzetilebilir. Karşı mı gelelim uyum mu sağlayalım? Ne istediklerini kendileri de bilmiyor. __________________________________________________________________ ONE OK ROCK: Stand Out Fit In MV:    • ONE OK ROCK: Stand Out Fit In [OFFICI...   __________________________________________________________________ Blog hesabım: https://sezenheny.blogspot.com