Скачать с ютуб 【洋楽和訳】Major Lazer x DJ Snake ft. Emma - Lean On (KLYMVX Heesters Remix) в хорошем качестве

【洋楽和訳】Major Lazer x DJ Snake ft. Emma - Lean On (KLYMVX Heesters Remix)

再生回数 20億回以上の超大ヒット曲のRemixをお届けします。夏っぽくていい曲ですよ！ Major Lazer の公式チャンネル：   / majorlazer   DJ Snake のVEVOチャンネル：   / djsnakevevo   この曲 Lean On の公式ビデオ：   • Major Lazer & DJ Snake - Lean On (fea...   このチャンネルの登録は：   / @こんなにも世界中で愛されているト   こんにちは AKです。 69曲目は、Major Lazer x DJ Snake に Emma がフィーチャーした ”Lean On” をお届けします。 Pick up —————————————————————— But the night was warm We were bold and young 夜は暖かくて 私たちは若くて大胆だった —————————————————————— bold —————————————————————— Blow a kiss, fire a gun We need someone to lean on 「投げキッス」と「火をふく銃」 みんな寄りかかれる人を必要としてる —————————————————————— Blow a kiss, fire a gun 投げキッスと火をふく銃 これは両極端を表しています。 つまり「飴と鞭」とか「ツンデレ」という感じだと思います。 —————————————————————— Will you be there by my side? Standing strong as the waves roll over あなたは私の隣にいてくれる？ 寄せては返す波に耐えられるかな？ —————————————————————— Standing strong　耐える —————————————————————— When the nights are long Longing for you to come home 長い夜に あなたが家に帰ってくるのを焦がれているわ —————————————————————— Longing for　　恋しい　あこがれ　 海外アーティストにはブレイクしなくてもいいアーティストがたくさんいます。 このチャンネルでは、メジャーとかメジャーじゃないとかに関係なく、独断と偏見で トロピカルハウスを中心にカッコイイ曲、気分を乗せてくれる曲、 歌詞の内容が良すぎて感動してしまう曲などを、どんどんアップしたいと思います。 また選曲同様、和訳に対しても1曲1曲に時間をかけています。 意味が伝わりにくい表現は、単語とイディオムの両方からいくつもの電子辞書で調べて 何度も訳し直したものをビデオにしています。 もちろんニュアンス等で間違いがないとはいいませんが、ベストを尽くしています。 ぜひ気に入ったら、是非チャンネル登録をお願いします。 このチャンネルの登録は：   / @こんなにも世界中で愛されているト