Скачать с ютуб Car Seat Headrest - Beach Life-in-Death [2018] (sub. español) в хорошем качестве

Car Seat Headrest - Beach Life-in-Death [2018] (sub. español)

car seat headrest - beach life in death (Traducida a español) car seat headrest - beach life in death (Subtitulada a español) Una versión regrabada de la canción Beach Life in Death, previamente vista en el álbum de Car Seat Headrest del 2011, Twin Fantasy. Producción por Will Toledo, grabación y mezcla por Adam Stilson, masterizada por Jason Ward. En el libreto de letras de la versión en vinilo, esta canción tiene como subtítulo: “(una canción maldita)” -- Notas de traducción y extras -- ✦ "I wanted to put my arms around it / Quería poner mis brazos a su alrededor” ✦ “But the conductor looked at me funny / Pero el conductor me miró raro” Con las amplías referencias a enfermedades mentales que se encuentran en el álbum, “poner mis brazos a su alrededor” [del tren] podría ser una metáfora para el suicidio, un abrazo a la muerte. Como alternativa, el tren podría ser una metáfora del sexo. Esto podría tratarse de una representación, literal o no, de las vacilaciones que surgen en Toledo al estar una relación queer. ✦ “I wrote "Beach Death" when I thought you were taken” ✦ “I wrote "Beach Funeral" when I knew you were taken” ✦ “I wrote "Beach Fagz"-well it wasn't about you” “Beach Death”, “Beach Funeral” y “Beach Fagz” son todas canciones del tercer álbum de CSH, apropiadamente titulado, “3”, lanzado el 2010. La copia original de Twin Fantasy fue lanzada un año después. Estas tres canciones tratan de amor no correspondido, aunque al parecer no se tratan de una misma persona. ✦ "I'm almost completely soulless / Soy casi completamente desalmado" En esta línea la palabra desalmado se utiliza en el sentido literal de la palabra: Privado o falto de espíritu. Will describe el sentimiento de vacío que acompaña a la depresión, debido a su falta de emociones, es incapaz de sentir nada y, como tal, se encuentra despersonalizado e inestable. La idea de ser "inhumano" es retomada más tarde en el álbum con la pista Nervous Young Inhumans ✦ "I want a cutscene" ✦ "I want a cut from your face to my face" ✦ "I want a cut I want the next related video" Puede interpretarse como una alusión a la autolesión. 'Siguiente vídeo relacionado' hace referencia a la barra lateral de Youtube, que muestra vídeos similares al que estás viendo. A Will no le gusta esta sensación, no quiere volverse loco, quiere un cambio. Además, las "cutscene" son momentos en los videojuegos en los que el jugador pierde brevemente la capacidad de actuar para que se reproduzca una escena y la narración avance. El narrador está sugiriendo que quiere que algo más allá de él tome el control de su vida si eso significa sacarle de esta situación... Similar a "cut[ting] from your face to my face", como el corte entre planos/escenas en una película. El narrador quiere centrarse en sí mismo, pero no puede. ✦ “It was the start of nothing new (backwards)” / “Fue el comienzo de nada nuevo” (En reversa) Referencia a la canción “Ivy” de Frank Ocean donde describe el comienzo de una relación fallida. En el verso original, las palabras “El comienzo de nada” apuntan a que la relación estaba condenada desde el principio. ✦ "The ocean washed over your grave / The ocean washed open your grave" En el Tumblr oficial de la banda, Will responde la pregunta de un fan acerca de estos versos: anon: “the ocean washed over your grave” dices eso en un par de canciones. ¿Qué significa? Will: Es un tema recurrente en Twin Fantasy, acompañado de “the ocean washed open your grave”; básicamente se trata de ser incapaz de mantener tus sentimientos por alguien enterrados, siguen resurgiendo mucho después, incluso cuando pensaste que ya habían desaparecido. También es una alusión a mi álbum “3”, el cuál tenía una pequeña narrativa con “beach death” y “beach funeral”, que también se trataban de sentimientos. ————————— feliz cumpleaños twin fantasy face to face tqm [letras en comentario fijado] gracias por ver!! “Beach Life in Death” es parte de “Twin Fantasy (Face to Face)” la regrabación del álbum homónimo de Car Seat Headrest, disponible en: SPOTIFY: https://open.spotify.com/intl-es/albu... APPLE MUSIC:   / twin-fantasy   YT MUSIC:    • Album - Twin Fantasy   DEEZER: https://deezer.page.link/28hpVFAh2YPH... Sigue a Car Seat Headrest en... ► Twitter: https://x.com/carseatheadrest?s=20 ► Instagram:   / notcarseatheadrest   ► YouTube: ‪@carseatheadrest‬ ► Facebook:   / carseatheadrest   ► Website: https://carseatheadrest.com Este video fue hecho meramente con fines de diversión y entretenimiento, los beneficios van hacia la disquera del respectivo artista. All the copyright goes to Car Seat Headrest (tags) car seat headrest, beach life in death, twin fantasy 2018, sub español, subtitulado español, bodys, young nervous inhumans, csh