Скачать с ютуб Al Qithara - Al Laylou Ya Layla / Endak Bahria (Théâtre des Trois Gaules / Lyon / 12 juillet 2023) в хорошем качестве

Al Qithara - Al Laylou Ya Layla / Endak Bahria (Théâtre des Trois Gaules / Lyon / 12 juillet 2023)

Al Qithara : Husam Kacho - oud, chant / Andrew Adeeb - chant / Tomy Jaunin - derbouka / Rémi Foucrier - violon / Olivier Granger - saxophone soprano / Cédric de la Chapelle - mandole Prises de vue : Peter The Moon, Romain Laval et Isabelle Simon Montage : Cédric de la Chapelle Étalonnage : Peter The Moon Lumières et sous-titres : Seymour Laval Prise de son : Stéphane Pauze Mixage / Mastering : Tomy Jaunin Merci à la compagnie du Désordre des Esprits et au festival Tout l'monde dehors ! Al Laylou ya Laïla (paroles : Mustafa Mahmoud / composition : Wadih Al Safi) La nuit me fait des reproches, ô Leila Elle me murmure de saluer Leila L'amour ne diffuse de doux parfums Que s'il chante la passion de Leila Les ruelles du quartier m'interrogent : Est-ce que Leila est vraiment partie ? Et la beauté de l'amour Me transporte jusque dans tes yeux, ô Leila Je me suis mis à rassembler mes rêves Et à vivre au milieu de mes mélodies Et le printemps de ma vie s’est absenté Et Leila est resté la même Endak Bahria (paroles : Michel Taama / composition : Mohammed Abdel Wahab)