Скачать с ютуб [Learn Thai] How to Say "The Same" in Thai: เหมือนกัน meǔan gan, เดียวกัน diaw gan, เท่ากัน tâo gan. в хорошем качестве

[Learn Thai] How to Say "The Same" in Thai: เหมือนกัน meǔan gan, เดียวกัน diaw gan, เท่ากัน tâo gan.

In this video, khru Yuki Tachaya explains how to use the three different expressions that mean "the same" in Thai: เหมือนกัน [meǔan gan], เดียวกัน [diaw gan], เท่ากัน [tâo gan]. You will also see a funny introduction video where she portrays a Thai guy and a drunk Western guy. After watching the video, you will have a clear understanding of when to use each word and won't make the common mistake everyone else does again. 📽 Subscribe to PickupThai channel:    / pickupthai   Visit our website to learn more Thai for free: www.pickup-thai.com 🖤 Please support us by donation through PayPal: https://www.paypal.com/paypalme/picku... BuyMeaCoffee: https://www.buymeacoffee.com/pickupthai Alternatively, you can support us by purchasing our products or using our services. Your support will be greatly appreciated and keep us going! (*ゝω・)ﾉ Thank you! P i c k u p T h a i P r o d u c t s [ - - PickupThai Podcasts - - ] Humor-filled audio lessons based on real-life Thai conversations. A new, fun and efficient way to learn Thai: http://pickup-thai.com/about-pickupth... Try free samples today! https://pickup-thai.com/free-samples/ [ - - PickupThai E-Books - - ] 365 Must-Know Thai Phrases for Everyday Conversation: https://pickup-thai.com/365-must-know... E-Picture Book for Learning Thai: https://pickup-thai.com/tamago-e-pict... [ - - PickupThai Merchandise Store - - ] Shop for unique products that help you learn and express your love for Thai: http://pickup-thai.com/merchandise P i c k u p T h a i S e r v i c e s [ - - Private Lessons - - ] http://pickup-thai.com/private-lesson [ - - Self-Study Guiding Services - - ] http://pickup-thai.com/services/self-... [ - - Language Services - - ] https://pickup-thai.com/services/lang... [ - - Find Me A Tutor (free service) - - ] http://pickup-thai.com/services/find-... Contact us by email at [email protected] Follow us on social media Facebook:   / pickupthai   Instagram:   / pickupthai   Twitter:   / pickupthai   Tiktok:   / pickupthai   Thank you very much for your support. Yuki Tachaya & Miki Chidchaya 比較表現 1. เหมือนกัน (meuǎn gan) 副詞としては『同じように』や『二つとも』という意味を持っている。また、２つ以上のものを比較する上で、見た目が同じ場合にも使う。 2. เดียวกัน (diaw gan) まったく同一のものや事柄を表す時に使う。 3. เท่ากัน (tâo gan) サイズや高さなどが同じという場合に使う。『等しい』という意味。 4. พอๆกัน (pawpaw gan) サイズや高さなどが『同じぐらい』、『ほぼ同じ』という時に使う。 5. คล้ายกัน (klaái) 似ている。 動画に出てきた文章→ ผมอยากนอนเตียงเดียวกันครับ 僕は同じベッドに寝たいです。 ผมอยากนอนเตียงเหมือนกันครับ 僕もベッドに寝たいです。 พวกเขาเรียนเก่งเหมือนกัน　彼らは(二人とも)勉強が上手。 เราชอบดูหนังเรื่องเดียวกัน 私たちは同じ映画が好き。 เราชอบอ่านหนังสือเหมือนกัน 私たちは(二人とも)本を読むのが好き。 เราชอบอ่านหนังสือเล่มเดียวกัน 私たちは同じ本が好き。 แก้วสองใบนี้เหมือนกัน この二つのカップは同じ(ように見える)。 แต่ไม่ใช่ใบเดียวกัน だが、同じカップじゃない。(同一のカップじゃない) เวลาเดียวกัน 同じ時 / คนละเวลา 違う時 เขาอยู่บ้านเดียวกัน 彼らは同じ家に住んでいる เขาอยู่คนละบ้าน 彼らはそれぞれ違う家に住んでいる。 เขาสวยเท่ากัน 彼女らは等しく美しい。(美しさのレベルが同じ) เขาสวยเหมือนกัน 彼女らは(二人とも)美しい。 ตุ๊กตาสองตัวนี้ขนาดพอๆกัน この二つのぬいぐるみは大きさが大体同じ。 ตุ๊กตาสองตัวนี้น่ารักพอๆกัน この二つのぬいぐるみは同じぐらい可愛い。 ตุ๊กตาสองตัวนี้คล้ายกัน この二つのぬいぐるみは似ている。 双子の動画→ พวกเขาหน้าตาเหมือนกัน แต่พวกเขาชื่อไม่เหมือนกัน 彼女らは顔が同じだが、名前は違う。 พวกเขานั่งโซฟาตัวเดียวกัน แต่พวกเขานั่งคนละที่กัน 彼女らは同じソーファに座っているが、ソーファの違う側にいる。 พวกเขาชอบอ่านหนังสือภาษาต่างประเทศเหมือนกัน 彼女らは外国語で書いた本を読むのが好き。 แต่พวกเขาชอบอ่านคนละภาษากัน だが、それぞれ違う言語が好き。 พวกเขามีตุ๊กตาหมีเหมือนกัน แต่ไม่ใช่ตัวเดียวกัน 彼女らは二人ともそれぞれテディベアを持っている。 พวกเขาใช้ผ้าคอผืนเดียวกัน แต่ไม่ได้ใช้เวลาเดียวกัน 彼女らは同じマフラーを使う。でも、同じ時に使うのじゃない。