У нас вы можете посмотреть бесплатно Bad Taste(Дурной Вкус) - Old Records(Пластинки) - English Translation или скачать в максимальном доступном качестве, которое было загружено на ютуб. Для скачивания выберите вариант из формы ниже:
Если кнопки скачивания не
загрузились
НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ или обновите страницу
Если возникают проблемы со скачиванием, пожалуйста напишите в поддержку по адресу внизу
страницы.
Спасибо за использование сервиса savevideohd.ru
Per the usual, changes were made to the translation to make them fit in more. I don't fully remember all of them, so I'll try generalise them. A few were as simple as adding a word such as "the" or "and" to improve the flow, or removing one because it wouldn't have lined up well with the amount of words said. Some lines such as "What a horrible feeling" can't really be translated well at all, since тоска doesn't have any English equivalent or synonym I know of. Some lines such as "Out the window everythings frozen" are more due to interpretion/making it lines up with the amount of words said, the more direct translation is "the landscape outside the window is frozen again". The same is true for lines such as "And closer to the night without any hope", the direct translation is "and closer to the night, the light of empty lights." which I have 0 clue the meaning of and made a somewhat educated guess, hopefully it doesn't stray from the original meaning. Any other errors/changes to the translation please do feel free to point out in the comments. I'm not a native Russian speaker so any help is appreciated, after all the translation was done with dictionaries. 0:00 Intro and Instrumental 0:22 Vocals 1:07 Instrumental Break 1:29 Vocals Resume 2:13 Instrumental Break Again 2:35 Vocals Resume Again