Скачать с ютуб Cómo pasar una prueba de traducción de localización de videojuegos 🎮 в хорошем качестве

Cómo pasar una prueba de traducción de localización de videojuegos 🎮

Hoy vamos a tratar un tema del que no hay mucha información en la red, así que, si te interesa, no te lo puedes perder. En este vídeo, Pablo te va a enseñar una prueba de localización de videojuegos para que veas paso a paso cómo puedes superar tu próxima prueba de traducción de videojuegos. 👍 Veremos algunas trampas que suele haber en este tipo de documentos y Pablo te dará recomendaciones y trucos para lidiar con limitaciones y aplicar la transcreación de la mejor manera. PARTES DEL VÍDEO: 00:00 Introducción del vídeo y del documento 01:19 Resolvemos el primer bloque - Limitaciones 5:45 Resolvemos el segundo bloque - Etiquetas 17:42 Resolvemos el tercer bloque - Canción 21:37 Último paso 23:16 Conclusión y despedida Traduversia es un espacio creado por y para traductores donde ofrecemos todo tipo de información y cursos online sobre traducción, localización, herramientas de traducción, productividad, diseño web, maquetación, etc. Puedes encontrarnos en https://traduversia.com/ Y en nuestras redes: Twitter ➡️   / traduversia   Instagram ➡️   / traduversia   LinkedIn ➡️   / traduversia   Facebook ➡️   / traduversia   ForoTraduversia ➡️ https://foro.traduversia.com/categories ¡No olvides suscribirte! 😄