Скачать с ютуб KK|BOMMA GOLU FEST||DAY_1|Chinnanjiru pen pole в хорошем качестве

KK|BOMMA GOLU FEST||DAY_1|Chinnanjiru pen pole

Krishna Kalalaya presents BOMMA GOLU FEST"24 NAVARATRI DAY 1 CHINNANJIRU PEN POLE by PAVITHRA.B.D & GOPIKA.M Senior students and staffs of Krishna Kalalaya Credits: Vocal & choreography:Smt.RamyaSivaramakrishnan Violin : Sri Sivaramakrishnan Keys & Rhythm arranged, recorded, and mixed mastered by :Kishore Dop & Cuts :Saliz Song Description Keertanam - Chinnachiru penpolé Ragam - Sindubhairavi Tālam - Tisra Ādi Composer - Ulundoorpettai Sri Shanmugam This song was written by uLundoorpETTai Shanmugasundaram and sung by Seerkaazhi Govindarajan on site when both of them visited Cidambaram temple decades ago. A request was made to them and they complied forthwith. The song was about goddess ShivakAmi at the temple (on the banks of the temple tank called Sivagangai). The goddess’s idol is of small stature and hence the description "sinnajciRu peN pOlE" (small girl) wearing "siTrADai' (dhAvaNi or half-saree). It then goes on to describe the beauty of the goddess and her dancing skills equal to that of Lord Nataraja. Goddess ShivakAmi who has a separate sanctum in the same temple is also known by the names of Durga, and KALi. ChinnanjiRu peNbOlE siTRADai iDai uDutti sIvagangai kuLattarugE srIdurkkai sirittiruppAL** peNNavaLin kaNNazhagai pEsi muDiyAdu pErazhaguk kIDAga vERonRum kiDaiyAdu || minnalaippOl mEni annai sivaKAmi inbamellAm taruvAL eNNamellAm niRaivAL pinnal jaDai pOTTu piccippU sUDiDuvAL pittanukku iNaiyAga narttanam ADiDuvAL || Wearing a dAvaNi (half-saree) around the waist and shoulder like a little girl, she (Sri Durga) sits (smiling) on the banks of the Sivagangai tank (in the temple premises). 2. The beauty of the girl’s eyes is beyond description. There is nothing else which can match her splendorous beauty. 3. Mother ShivakAmi’s body has the appearance of the brilliant lightning (with a slender waist). She confers happiness to us and occupies our thoughts. Wearing her hair in braids and adorning it with jasmine flowers she can dance equal to the lord of dance (her consort who has been characterized as “piththan” --meaning “maniac” by one of his devotees-- ---Sundaramoorthy nAyanAr). Day 1: Shailaputri Known as Pratipada, this day is associated with Shailaputri (literally “Daughter of Mountain”), an incarnation of Parvati. It is in this form that the Goddess is worshiped as the consort of Shiva. She is depicted as riding the bull – Nandi, with a trishula in her right hand and lotus in her left. Shailaputri is considered to be the direct incarnation of Mahakali. The color of the day is red, which depicts action and vigor. It is believed that Goddess slayed the demons Madhu and Kaithabha on this day. Jasmine and Vilvam are primarily used to perform the puja. Ven Pongal and Karamani Sundal are considered the perfect offerings for this day. Singing devotional numbers in Thodi raga will please the Goddess