Скачать с ютуб 멜의 계약해지, 1기생 4인의 표명라이브 풀영상... в хорошем качестве

멜의 계약해지, 1기생 4인의 표명라이브 풀영상...

가능한한 직역으로만 자막을 작성하고, 말의 간격도 거의 손대지 않았습니다. 이번 영상은 검수도 거의 없이 업로드하게 되어 오타나 오역에 관해서 댓글로 알려주신다면 너무 감사하겠습니다. 항상 감사합니다. 지진 이후, 영상에 손을 많이 대지 않았습니다만, 한가지 더 악재가 일어나고 말았네요. 언제나 그렇지만 계약해지 아쉽습니다. ホロライブ１期生からファンの皆様へ (oE8HLVwpimA)    • ホロライブ１期生からファンの皆様へ   요조라 멜 夜空メル様 /@YozoraMel 아카이 하아토 赤井はあと様 /@AkaiHaato 아키 로젠탈 アキ・ローゼンタール様 /@AkiRosenthal 나츠이로 마츠리 夏色まつり様 /@NatsuiroMatsuri 시라카미 후부키 白上フブキ様 /@ShirakamiFubuki