Скачать с ютуб σ'αγαπω - ΜΑΡΙΝΕΛΑ & ΚΩΣΤΑΣ ΧΑΤΖΗΣ [HQ-HD] (English Subtitles) в хорошем качестве

σ'αγαπω - ΜΑΡΙΝΕΛΑ & ΚΩΣΤΑΣ ΧΑΤΖΗΣ [HQ-HD] (English Subtitles)

Σ' αγαπω -ΜΑΡΙΝΕΛΑ & ΚΩΣΤΑΣ ΧΑΤΖΗΣ Marinella - S' AGAPO (I love you) // Featuring Kostas Hatzis // Music: Kostas Hatzis // Lyrics: Sotia Tsotou // Album: MARINELLA & KOSTAS HATZIS - RECITAL (Live at the boîte SCORPIOS) 1976 Lyrics Σ’αγαπω I Love You Σ’ αγαπώ όπως η μάνα το παιδί I love you like a mother loves her child όπως η φλόγα το δαδί like the flame loves the torch όπως ο γέρος τη ζωή που τον αφήνει, like the old man loves the life that's leaving him σ’ αγαπώ όπως η άβυσσος το φως I love you like the abyss loves the light όπως τα όνειρα ο φτωχός like the poor person loves to dream κι ο κουρασμένος στρατιώτης την ειρήνη. and the tired soldier loves peace Δεν έχω τίποτ’ άλλο, είμαι μια φωνή I don't have anything else, I am a voice είμαι δυο χέρια αδειανά που σε τυλίγουν I'm 2 empty hands that wrap around you μα σ’ αγαπώ και κοίτα, ανοίγουν οι ουρανοί but I love you and look, the skies are clearing up οι ουρανοί που τόσο δύσκολα ανοίγουν. those skies that clear up with such difficulty Σε ζητώ όπως το χώμα τη βροχή I long for you like the dirt longs for rain όπως το γέλιο η ψυχή like the soul longs for laughter κι οι οδοιπόροι τα βαθύσκιωτα πλατάνια, and like the hikers long for shadow under plane trees σε ζητώ όπως το χιόνι η φωτιά I long for you like the snow longs for fire ο πονεμένος τη γιατρειά like a man in pain longs for a cure και η μεγάλη αμαρτία, αχ, τη μετάνοια and like a great sin longs for repentance Δεν έχω τίποτ’ άλλο, είμαι μια φωνή I don't have anything else, I am a voice είμαι δυο χέρια αδειανά που σε τυλίγουν I'm 2 empty hands that wrap around you μα σ’ αγαπώ και κοίτα, ανοίγουν οι ουρανοί but I love you and look, the skies are clearing up οι ουρανοί που τόσο δύσκολα ανοίγουν. those skies that clear up with such difficulty μα σ’ αγαπώ και κοίτα, ανοίγουν οι ουρανοί but I love you and look, the skies are clearing up οι ουρανοί που τόσο δύσκολα ανοίγουν. those skies that clear up with such difficulty TRANSLITERATION: S' agapó ópos i mana to pedí, ópos i flóga to dadí, ópos o géros ti zoí pu ton afíni. S' agapó ópos i ábyssos to fos, ópos ta ónira o ftóhos, ki' o kourasménos stratiótis tin iríni. Den ého típot' állo, íme mia foní, íme dio héria adianá pu se tylígun. Ma s' agapó ke kíta, anígun i uraní, i uraní pu tóso dískola anígun! Ma s' agapó ke kíta, anígun i uraní, i uraní pu tóso dískola anígun! Se zitó ópos to hóma ti vrohí, ópos to gélio i psyhí, ki' i odipóri ta vathískiota platánia. Se zitó ópos to hióni ti fotiá, o poneménos ti giatriá, ki' i megáli amartía, ah, tin metánia. TRADUCION: Te amo como la madre al niño, como la llama el atizador, como el viejo ama la vida que le abandona. Te amo como el abismo a la luz, como el pobre ama los sueños, como el cansado soldado ama la paz. No tengo nada más, soy una voz, soy dos brazos vacios que te abrazan. Pero te amo y mira, los cielos se abren, los cielos que tan dificilmente se abren. Te reclamo como la tierra a la lluvia, como el alma a la risa, y los caminantes los plataneros sombríos. Te reclamo como el fuego a la nieve, el hombre dolido a la cura, y el pecado grande, ay, a la penitencia. Digital Minds Ltd-srav (namens Cobalt Music) en 6 organisaties voor muziekrechten *** ΔΕΝ ΕΠΙΘΥΜΩ ΝΑ ΕΠΩΦΕΛΗΘΩ ΑΠΟ ΤΑ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΤΩΝ ΔΗΜΙΟΥΡΓΩΝ, ΜΟΥΣΙΚΗΣ ΚΑΙ ΠΟΙΗΣΗΣ *** This video is purely for entertainment and recreational purposes. No Copyright infringement intended! All rights go to its rightful owners.