Скачать с ютуб 台灣俚語介紹 大水，袂流得石舂臼 в хорошем качестве

台灣俚語介紹 大水，袂流得石舂臼

大水，袂流得石舂臼 有定力, 穩如泰山 「石舂臼」是用石頭鑿的石臼, 較早的人用來舂米. 石舂臼非常重, 不是一、兩個人搬會震動, 若是共放貯溪仔底, 大水來嘛流袂走. 所以, 咱若欲講一個人足有定力, 穩如泰山, 袂受環境影響, 著會使講「大水袂流得石舂臼」. 石舂臼對農家來說是一項真重要的工具，因為古代沒有碾米機器，所以搗米、搗豆都會用到它。石舂臼有小有大，小的是用手握，大的就需要靠腳踩來牽動舂杵，這是需要大力氣才能從事的農作。 石舂臼相當笨重，彪形壯漢要搬動它都不太容易，猶如基石一般。因此有了這樣的台灣俚語：「大水，袂流得石舂臼。」用來比喻穩如奠基石，經得起風吹雨打的衝擊，仍不會動搖，穩如泰山。 石舂臼的體型笨重，堅若磐石；也可比擬人的忠厚老實。 「忠厚老實」給人的觀感印象是穩重，有這樣性情的人比較踏實，凡事按部就班，不會受引誘而迷惑。 如果過度「忠厚老實」不知變通，就叫做憨，容易受人欺騙，或變成歹徒所利用的犯罪工具。 ------------