Скачать с ютуб 人生の扉　竹内まりや　平成の名曲　カバー　歌詞和訳付き I did a cover of Mariya Takeuchi's "A Door of Life" в хорошем качестве

人生の扉　竹内まりや　平成の名曲　カバー　歌詞和訳付き I did a cover of Mariya Takeuchi's "A Door of Life"

竹内まりやさんの心に響く名曲　”人生の扉” 　を歌ってみました。 なんといっても、この歌詞が素晴らしい。この年齢になって聴くと味わい深いものがあります。苦労したのは和訳です。女性言葉の和訳が多いのですが、男の私が歌ったので敢えて男性目線での和訳にしてみました。日本語の歌詞を吟味しても、特に女性言葉の部分はありません。“私”と“君”という呼び方なので元々が男性の歌詞とも取れます。実際はそうなのではないかと、竹内まりやさんに訊いてみたい気がします。 直訳ではなく、彼女のこの歌に込めた意図を汲み取り、可能な範囲で意訳しました。 概ね外れてないかと思っています。是非、歌詞も味わってください。 他にも『昭和の名曲』や『平成の名曲』などを数々歌っています。 また、2023年春から海外旅行を再開し、各地で出会った「世界の街角音楽」や【世界の観光名所】などの動画も配信していますので、チャンネル登録よろしくお願いします。 #人生の扉 #竹内まりや #歌詞が刺さる名曲 〇【さよなら】　オフコース　小田和正    • さよなら　卒業ソング　オフコース　小田和正　歌詞字幕　カバー　冬うた   ...   〇【クリスマス・イブ】山下達郎　    • 山下達郎【クリスマス・イブ】JR東海CM　カバー　 I did a cov...   〇【ダイジョウブ】　小田和正　    • 小田和正　ダイジョウブ　カバー　盛岡駅発車メロディー　NHK「どんど晴れ」...   〇【今日もどこかで】　小田和正　明治安田生命CMソング    • 小田和正　  今日もどこかで　明治安田生命CMソング　カバー　歌詞字幕　I...   〇【裸の心】　あいみょん    • 裸の心　あいみょん　TBSドラマ「私の家政夫ナギサさん」主題歌。Cover...   ★直近のアップロード曲 〇神無月にかこまれて　井上陽水    • 神無月にかこまれて　井上陽水　昭和の名曲　1970年代　カバー 　歌詞字幕...   〇あせ　NSP    • あせ　NSP　昭和の名曲　1970年代　カバー 　歌詞字幕     I d...   〇恋　松山千春    • 恋　松山千春　カバー　1980年代　歌詞字幕 　昭和の名曲　 I did ...   〇桜坂　福山雅治    • 桜坂　福山雅治　カバー　歌詞字幕　卒業ソング　 I did a cover...   〇クリスマス・イブ　山下達郎　2022クリスマスイルミネーションバージョン    • 山下達郎 / クリスマス・イブ  カバー  イルミネーション　六本木 丸の...   〇A HAPPY NEW YEAR　松任谷由実    • A HAPPY NEW YEAR　松任谷由実　カバー　横浜ベイホテル東急2...   〇夜空のムコウ　SMAP スガシカオ    • 夜空ノムコウ　SMAP  カバー　20世紀の名曲　 I did a cov...   〇僕の胸でおやすみ　かぐや姫    • 僕の胸でおやすみ　かぐや姫　昭和の名曲　1970年代　カバー　 I did...   〇I LOVE YOU　尾崎豊    • Видео   〇恋をしたから　あいみょん    • 恋をしたから　あいみょん　 カバー　 I did a cover of A...   【オフコース　小田和正　鈴木康博　作品集】 〇緑の丘　小田和正    • 緑の丘　小田和正（東北大学校友歌）カバー　CD市販されていない幻の曲　「ク...   〇my home town　 小田和正　　    • 小田和正　my home town　1990年代　カバー　「できたばかりの...   〇NEXTのテーマ～僕等がいた　 　    • 【NEXTのテーマ～僕等がいた】オフコース  　小田和正　　昭和の名曲 　...   〇夏の終り　　    • オフコース 夏の終り 小田和正ソロバージョン　昭和の名曲　1970年代　カ...   〇もう歌は作れない　　　    • オフコース　もう歌は作れない　昭和の名曲　小田和正ソロバージョン　カバー　...   〇ひとりで生きてゆければ　　　    • オフコース　小田和正　ひとりで生きてゆければ　昭和の名曲　カバー　 I d...   〇秋の気配　横浜観覧車動画バージョン　    • オフコース　秋の気配　横浜観覧車動画バージョン　昭和の名曲　カバー　 I ...   〇時に愛は　　    • オフコース　【時に愛は】 アルバム【We are】 収録曲  　 昭和の名...   〇冬が来るまえに　    • 冬が来るまえに　オフコース　小田和正　昭和の名曲　カバー  歌詞付き　 I...   〇ワインの匂い　    • オフコース　ワインの匂い　昭和の名曲　小田和正ソロバージョン　歌詞字幕　カ...   〇この道を　小田和正　ドラマ「ブラックペアン」主題歌    • 小田和正　「この道を」ＴＢＳドラマ「ブラックペアン」主題歌　カバー　I d...   〇さよならは言わない　小田和正　    • 泣ける卒業ソング　小田和正　【さよならは言わない】　平成の名曲　歌詞字幕　...   〇老人のつぶやき　　    • 小田和正　オフコース　老人のつぶやき　昭和の名曲　カバー　 I did a...   〇愛の唄　    • 愛の唄　オフコース　小田和正　昭和の名曲　1970年代　カバー　 I di...   〇青空と人生と　    • オフコース　小田和正　青空と人生と　昭和の名曲  1970年代　カバー　 ...   〇雨の降る日に　　    • オフコース　小田和正　雨の降る日に　昭和の名曲　1970年代　カバー　 I...   〇私の願い　　    • オフコース　小田和正　私の願い　昭和の名曲　1980年代　カバー　 I d...   〇生まれ来る子供たちのために　    • 【生まれ来る子供たちのために】小田和正　オフコース　 カバー  昭和の名曲...   〇君住む街へ　    • オフコース　小田和正　君住む街へ　１９８０年代　昭和の名曲　カバー　   ...   〇woh woh　　小田和正    • 小田和正　woh woh　平成の名曲　2000年代の名曲　カバー    I...   〇東京の空　小田和正    • 小田和正　東京の空 　それでも、生きてゆく　主題歌  カバー   【中島みゆき】 〇まつりばやし　    • まつりばやし　中島みゆき　昭和の名曲　1970年代　カバー　歌詞字幕　 I...   〇世情　    • 【世情】　中島みゆき　昭和の名曲　歌詞字幕　カバー      I did ...   〇怜子　    • 怜子　中島みゆき　昭和の名曲　1970年代　歌詞付き　カバー     I ...   〇春なのに　中島みゆき　徳永英明　柏原芳恵    • 卒業ソング「春なのに」　柏原芳恵　中島みゆき　昭和の名曲　カバー   I ...   〇化粧　　    • 中島みゆき　化粧　1970 年代　昭和の名曲　カバー     I did ...   〇ホームにて　    • 中島みゆき　ホームにて　カバー　歌詞字幕　昭和の名曲　1970年代    ...   〇糸　    • 糸    中島みゆき　平成の名曲　歌詞字幕　カバー     I did a...   〇時代　    • 【時代】中島みゆき　1970年代　昭和ソング　カバー  J-POP　  I...   〇かもめはかもめ　    • かもめはかもめ　昭和の名曲　歌詞字幕　中島みゆき作詞作曲　研ナオコ　徳永英...   【さだ　まさし】 〇ほおずき　　グレープ    • ほおずき　さだまさし　グレープ　カバー　1970年代　昭和の名曲　 I d...   〇縁切寺　　グレープ    • 縁切寺 　さだまさし  グレープ　昭和の名曲　東慶寺撮影禁止のトリビア　1...   〇まほろば　さだまさし　　    • まほろば　さだまさし　昭和の名曲　フォークソング　カバー 　歌詞付き　 I...   〇飛梅　さだまさし　    • さだまさし　飛梅　1970年代　昭和の名曲　フォークソング　カバー 　歌詞...   〇秋桜　　さだまさし　山口百恵　徳永英明　    • 秋桜（コスモス）　さだまさし　山口百恵　1970年代　昭和の名曲　カバー ...   【井上陽水】 〇帰れない二人　井上陽水　忌野清志郎    • 【帰れない二人】井上陽水　忌野清志郎　1970年代　カバー     I d...   〇夏の終わりのハーモニー　　井上陽水　玉置浩二    • 夏の終わりのハーモニー　玉置浩二　井上陽水　カバー    I did a ...   〇心もよう　    • 心もよう 　井上陽水　昭和の名曲　 カバー　小さなトリビア　1970年代　...   〇傘がない　    • 傘がない  　井上陽水　 昭和の名曲　1970年代　カバー 　小さなトリビ...   【NSP】 〇さようなら　　    • NSP 　さようなら　冬うた　1970年代　昭和の名曲　カバー 　フォークソング   〇弥生つめたい風　    • 弥生つめたい風　NSP（ニュー・サディスティック・ピンク）カバー　1970...   〇歌は世につれ 　    • 【歌は世につれ】NSP　昭和の名曲　1970年代　フォークソング  カバー   〇雨は似合わない　    • NSP　雨は似合わない　昭和の名曲　一人ハモ　歌詞字幕　カバー   【荒井由実　松任谷由実】 〇ひこうき雲    • ひこうき雲　荒井由実　ユーミン 　松任谷由実　アニメ【風立ちぬ】主題歌　歌...   〇水の影    • 水の影　松任谷由実　ユーミン　昭和の名曲　カバー　 I did a cov...   〇卒業写真　　    • 卒業写真　荒井由実　松任谷由実　 1970年代　昭和の名曲 　カバー   【想い出のフォークソング＆ニューミュージックなど】 〇セクシィ　下田逸郎　石川セリ    • セクシィ　下田逸郎　石川セリ　昭和の名曲　1970年代　カバー   〇祭りのあと　吉田拓郎    • 祭りのあと　吉田拓郎　昭和の名曲　1970年代　カバー　【ふしまちづき】の...   〇海岸通　風　伊勢正三    • 海岸通　伊勢正三　風　昭和の名曲　歌詞字幕　カバー　小さなトリビア　1970年代   〇お前だけが　風　伊勢正三    • お前だけが　風　伊勢正三　 小さなトリビア　昭和の名曲　1970年代　Co...   〇青春の影 / TULIP　チューリップ　財津和夫    • 青春の影 / TULIP　チューリップ　財津和夫　昭和の名曲　1970年代...   〇FarAway 谷村新司　水越けいこ    • Far away　谷村新司　水越けいこ　昭和の名曲　歌詞字幕　カバー 　1...   〇男と女　チャゲ＆飛鳥    • 男と女　チャゲ＆飛鳥　CHAGE and ASKA　昭和の名曲　1980年...   〇東日本大震災復興支援ソング　【わせねでや】　    • 東日本大震災  復興支援ソング 【わせねでや】歌詞字幕　あの日を忘れない。...   〇メロディー　玉置浩二    • 卒業ソング　【メロディー】安全地帯　玉置浩二　カバー  　平成の名曲   ...   〇会いたい　沢田知可子　    • 会いたい　沢田知可子　平成の名曲　1990年代　カバー　 I did a ...   〇いい日旅立ち　山口百恵　谷村新司　    • 【いい日旅立ち】　作詞作曲　谷村新司　「DISCOVER JAPAN」国鉄...   〇さよならの向こう側　山口百恵　　    • さよならの向こう側　山口百恵　1980年代　昭和の名曲　カバー   〇終章（エピローグ）　チャゲ＆飛鳥　    • 終章（エピローグ）チャゲ＆飛鳥　CHAGE and ASKA　昭和の名曲　カバー   〇慕情　サザンオールスターズ　　    • サザンオールスターズ　 慕情　平成の名曲　カバー   〇ぼくたちの失敗　森田童子　　    • 【ぼくたちの失敗】　森田童子　昭和の名曲　1970年代　TBS系ドラマ「高...   〇乾杯 長渕剛　    • 長渕剛　「乾杯」　1980年代　昭和の名曲　ウェディングソング　カバー   〇サザンカ　SEKAI NO OWARI 　平昌オリンピックテーマソング    • サザンカ　SEKAI NO OWARI 　平昌オリンピックテーマソング　カ...   〇木蓮の涙　スターダスト☆レビュー　    • 【木蓮の涙 】　スターダスト☆レビュー　平成の名曲　 カバー   〇ハナミズキ　　一青窈    • ハナミズキ　一青窈　平成の名曲　2000年代最も愛された曲　Cover　h...   〇僕のそばに　徳永英明　    • 徳永英明　僕のそばに　平成の名曲　カバー   〇サルビアの花　もとまろ　    • サルビアの花　もとまろ　1970年代　昭和の名曲　カバー １人でハモった。   〇なごり雪　イルカ　　    • 【なごり雪】イルカ　カバー　1970年代　昭和の名曲　別れの歌　卒業ソング...   〇500マイル 忌野清志郎 PPM ドラマ 「ラヴソング」主題歌    • 500マイル  カバー　ドラマ 「ラヴソング」主題歌   忌野清志郎  藤...   〇手嶌葵 　明日への手紙　    • 手嶌葵 　「明日への手紙」　 いつかこの恋を思い出してきっと泣いてしまう ...