Скачать с ютуб 【Sonika】Lavender Town Syndrome【Original Song】VOSTFR【HKN】 в хорошем качестве

【Sonika】Lavender Town Syndrome【Original Song】VOSTFR【HKN】

C'est en tant que grand fan de Pokémon que j'ai décidé de traduire cette chanson basée sur le célèbre thème de Lavanville du tout premier jeu Pokémon version verte. Je suis tombé sur cette vidéo un peu par hasard, et comme je l'ai beaucoup appréciée j'ai décidé de la traduire en demandant l'autorisation à TheCreepyPie, celui qui l'a uploadée et qui l'a aussi créée. Je le rappelle, il n'a pas créé le thème de Lavanville, mais uniquement cette chanson basée sur ce même thème accompagnée de la voix du Vocaloid Sonika. Voici le thème de Lavanville (ou en tout cas sa version la plus courante sur internet) sur lequel est basée cette chanson :    • Pokemon Blue/Red - Lavender Town   Et voici une autre version de ce même thème qui serait apparemment le thème de la version béta de Pokémon version verte. À ne pas écouter avec un casque, sauf si vous êtes maso :    • Musique.Pokemon.vert Lavanville   Je parle du thème de Lavanville dans la version verte (version d'ailleurs exclusive au Japon), mais ce thème a également été retrouvé dans les versions rouge, bleu, jaune, or, argent ainsi que heartgold et soulsilver, le truc étant que la musique a beaucoup évolué au fil des versions, et devient presque méconnaissable à part un peu le début dans les deux dernières versions énoncées :    • Pokemon HeartGold and SoulSilver - La...   Alors, maintenant une question se pose, qu'est-ce que "Lavender Town Syndrom", ou plutôt en français "Le syndrome de Lavanville" ? Pour répondre à cette question, je propose aux âmes les moins sensibles de lire cet article d'une blogueuse que j'apprécie beaucoup qui explique bien ce mystérieux syndrome : http://pseudo-mew.blogspot.fr/2013/05... Peut-être que tout ce pavé n'est pas forcément nécessaire à la compréhension de cette chanson, mais pardonnez-moi, dès qu'il s'agit de Pokémon je ne peux plus m'arrêter... ^^' Normalement, je ne traduis que du Vocaloid japonais, mais il y a certaines exceptions : pour les requêtes, ou lorsque j'ai vraiment un coup de cœur pour une chanson. Dans ce cas là, c'est la deuxième option ^_^ Titre : Lavender Town Syndrome/Le Syndrome de Lavanville Original upload :    • Видео   Musique (basée sur le thème de Lavanville) & paroles : TheCreepyPie    / thecreepypie   Animation ( avec reprise des images officielles du jeu) : TheCreepyPie Vocal : Sonika Traduction & sous-titres : HatsuKuroNeko Les droits d'auteur de cette vidéo ne m'appartiennent pas. HatsuKuroNeko Fansub : http://hatsukuroneko-fansub.eklablog.com