Скачать с ютуб [DỊCH CHUYÊN ĐỀ] BÀI 4 TIẾNG TRUNG NGOẠI GIAO ( Bài giảng 4) - HOÀI PHƯƠNG HSK в хорошем качестве

[DỊCH CHUYÊN ĐỀ] BÀI 4 TIẾNG TRUNG NGOẠI GIAO ( Bài giảng 4) - HOÀI PHƯƠNG HSK

LUYỆN DỊCH CHUYÊN ĐỀ NÂNG CAO DO GIẢNG VIÊN ĐẠI HỌC HÀ NỘI TRỰC TIẾP GIẢNG DẠY !!! HỌC TIẾNG TRUNG ONLINE CÙNG GIẢNG VIÊN ĐẠI HỌC HÀ NỘI Trung Tâm Tiếng Trung Hoài Phương Hsk - Hotline: 0989.198.520 - 0912.198.520) Đăng kí theo dõi Kênh Youtube Hoài Phương Hsk để cập nhật liên tục các bài giảng hay : https://goo.gl/upTuDd Kênh Youtube Hoài Phương Hsk (https://goo.gl/REr51w) *Fanpage: Hoài Phương Hsk (https://goo.gl/V7oMCW) Fanpage: Sách Tiếng Trung (https://goo.gl/gmryvZ) Fanpage Tư vấn học bổng Toàn Phần TQ (https://goo.gl/x6ZGdN) _______ NỘI DUNG BÀI LUYỆN DỊCH: “Chiều ngày 13-9, tại Đại lễ đường Nhân dân, Bắc Kinh, Trung Quốc, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc đã hội kiến với Tổng Bí thư Đảng Cộng sản Trung Quốc, Chủ tịch nước Cộng hòa nhân dân Trung Hoa Tập Cận Bình. Tại buổi hội kiến, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc nhấn mạnh, Việt Nam và Trung Quốc là hai nước láng giềng. Việc không ngừng củng cố và phát huy quan hệ hữu nghị truyền thống do Chủ tịch Hồ Chí Minh, Chủ tịch Mao Trạch Đông cùng các nhà lãnh đạo tiền bối hai Đảng, hai nước dày công vun đắp, thúc đẩy quan hệ Việt-Trung phát triển ổn định, lành mạnh không chỉ là trách nhiệm của các thế hệ lãnh đạo hai Đảng, hai nước, mà còn là nhân tố quan trọng cho sự nghiệp xây dựng và phát triển đất nước tại mỗi nước. Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc khẳng định Việt Nam đặc biệt coi trọng việc tăng cường tin cậy chính trị, không ngừng củng cố và phát huy quan hệ hữu nghị truyền thống giữa hai nước; mong muốn cùng Trung Quốc nỗ lực thúc đẩy các lĩnh vực hợp tác thực chất đạt tiến triển mới, đem lại lợi ích thiết thực cho cả hai bên. Chủ tịch Tập Cận Bình nhấn mạnh chuyến thăm của Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc có ý nghĩa hết sức quan trọng trong việc củng cố và tăng cường quan hệ láng giềng hữu nghị, hợp tác toàn diện giữa hai nước. Đảng, Chính phủ và nhân dân Trung Quốc luôn coi trọng việc phát triển quan hệ đối ngoại với Việt Nam, cùng Việt Nam duy trì thường xuyên các chuyến thăm và tiếp xúc cấp cao, tăng cường hợp tác thực chất trên các lĩnh vực, đẩy mạnh giao lưu nhân dân, kiểm soát tốt bất đồng, thúc đẩy quan hệ đối tác hợp tác chiến lược toàn diện Trung-Việt phát triển ổn định, bền vững. Chủ tịch Tập Cận Bình khẳng định Trung Quốc coi trọng thúc đẩy hợp tác cùng có lợi với Việt Nam, đề nghị hai bên phát huy vai trò của Ủy ban Chỉ đạo hợp tác song phương Trung-Việt trong việc điều phối, thúc đẩy các lĩnh vực hợp tác; tăng cường kết nối chiến lược trong việc thực hiện dự án ‘một vành đai - một con đường’, đóng góp cho hòa bình, hợp tác và phát triển trong khu vực”.