Скачать с ютуб Robert Oppenheimer “Sono diventato Morte, il distruttore di mondi” в хорошем качестве

Robert Oppenheimer “Sono diventato Morte, il distruttore di mondi”

“Sono diventato Morte, il distruttore di mondi”: La frase fu per la prima volta registrata da William L. Laurence nel suo libro Men and Atoms: The Discovery, the Uses and the Future of Atomic Energy, pubblicato nel 1959. Laurence disse che aveva sentito la frase da Oppenheimer stesso a Los Alamos, poche ore dopo il Trinity Test. Stranamente, però, Laurence, giornalista del New York Times, nel suo articolo del 27 luglio 1945 non incluse l'espressione, che venne invece pubblicata per la prima volta sul Time l'8 novembre del 1948. L’intera storia venne in seguito descritta nel libro di Robert Jungk, Brighter than a Thousand Suns: A Personal History of Atomic Scientists nel 1958 (it. Gli apprendisti stregoni. Storia degli scienziati atomici). Secondo Jungk, la prima frase che Oppenheimer pronunciò appena vide il Trinity Test fu un’altra: “Se la luce di mille soli erompesse d’un tratto nel cielo nello stesso momento, essa sarebbe pari allo splendore del Magnifico” (11,12) Solo in seguito, quando la nube si levò in distanza, declamò la frase, divenuta più celebre: “Sono diventato la Morte, il distruttore dei mondi” (BG, 11,32). Nel documentario della NBC trasmesso nel 1965, “The Decision to Drop the Bomb”, prodotto da Fred Freed, Oppenheimer ricorda la seconda frase, la quale era ormai entrata nell’immaginario collettivo, attribuendola per errore a Vishnu, ottava reincarnazione di Krishna. (era Arjuna infatti)