Скачать с ютуб Тристан и Изольда - часть 3 (русские субтитры) в хорошем качестве

Тристан и Изольда - часть 3 (русские субтитры)

Действие третье Кареол, древнее гнездо рода Тристана на берегу Бретани. Разрушающийся замок, одичавший парк и далеко уходящее море. Под старой липой лежит умирающий Тристан, подле него верный Курвенал, на плечах вынесший своего раненого господина из королевского замка на берег моря, откуда в утлой ладье перевез его сюда, в старинный родовой замок. Невдалеке играет на свирели пастух. Он спрашивает, проснулся ли уже их раненый сеньор. Нет, он не проснулся, да это было бы и плохо, если бы он пробудился до того, как прибудет долгожданная Изольда. Пастух уходит, обещая наблюдать, не появится ли на море корабль. Как только он заметит его вдали, так начнет играть веселую песню, чтобы передать радостную весть. Тристан медленно приходит в себя. Он спрашивает у Курвенала, как он попал сюда, и снова теряет сознание. Курвенал с ужасом слушает его бред, а потом признается, что тайно послал в Корнуолл верного человека за Изольдой. Приедет Изольда и привезет бальзам, который излечит его рану ... Тристан благодарит Курвенала и снова впадает в бред. Его мучают видения: он видит свое детство, путаные картины прошлого ... Но вот раздаются звуки свирели. Веселая песня несется к больному, уведомляя его о том, что приближается долгожданное судно. Курвенал бежит навстречу Изольде, Тристан же встает с постели и, не сознавая, что делает, как раз тогда, когда слышен голос приближающиеся Изольды, срывает с раны повязку. Поздно! Шатаясь, истекая кровью, идет он навстречу Изольде, и с ее именем на устах замертво падает на землю. Изольда засыпает его вопросами, не веря, что он умер, и, не получая ответа, без чувств падает на тело возлюбленного. Испуганный пастух сообщает, что приближается еще одно судно. Курвенал уверен, что это гонятся за Изольдой и запирает ворота замка. Действительно, это Марке в сопровождении Мелота и воинов, которые выламывают ворота. Курвенал в бешенстве бросается на них, убивает Мелота и яростно нападает на короля. Но его смертельно ранят, и у него хватает сил лишь для того, чтобы дотащиться до тела Тристана и умереть у ног обожаемого господина. Благородный Марке скорбно смотрит на эту картину смерти. Он называет Тристана своим другом, которому хотел принести счастье. Брангена поведала ему тайну волшебного напитка, и Марке приплыл в Кареол только для того, чтобы отречься от Изольды и отдать ее Тристану. Но Изольда уже ничего не видит и ничего не слышит. Ее единственное желание — последовать за Тристаном. Последняя минута драмы — смерть от любви. С просветленным от счастья лицом падает она на труп Тристана. Теперь, наконец, они могут соединиться, и то, что, было невозможно на земле, осуществится по ту сторону бытия.