Скачать с ютуб BAŞKALARI DEDİĞİN SENSİN в хорошем качестве

BAŞKALARI DEDİĞİN SENSİN

Buda , bir gün öğrencileriyle bir ağaç altında oturmaktadır. Bir adam kızgınlıkla ve öfkeyle gelip Buda'nın yüzüne tükürür. Buda son derece sakin nasıl duruyorsa o şekilde “Başka” diye sorar. Karşısındaki adam son derece şaşırmıştır. Çünkü daha önce kime böyle bir davranışta bulunursa karşı taraf da aynı şekilde yansıtarak ona kızgınlık ve öfke ile saldırmıştır. Ya da tam tersi ucunda bir yansıma yaparak korkmuş ve sinmiştir. Oysa Buda tüm bunlardan bağımsız ve daha önce gördüklerinden bağımsız “Başka” diye sormuştur. Fakat Buda‘nın öğrencileri kızmıştır ve “Ne olur bize izin ver bu adama haddini bildirelim ve bir daha asla böyle bir şey yapamayacağını bilsin.” demişlerdir. Buda döner ve öğrencilerine derki, “Ben bu adama hiç kızmadım. Çünkü böyle bir davranış kelimelerle ifade edemediği bir şeyler olduğunu gösterir. Bu sebepten ‘başka’ diye sordum. Ve ben bu adama hiç kızmadım, çünkü bu adam beni tanımıyor fakat benimle ilgili belli düşünceler edinmiş. Ve onun tükürdüğü bana değildir. Beni tanımıyor bana nasıl tüküre bilir ki? Bu adam kendi fikirlerini, kendi düşüncelerini tükürmüştür. Onun kızgınlığını kendi düşünceleridir.” Adam son derece şaşırmıştır ve çekip gider. Akşam uyuyamaz. Titreme nöbetleri geçirir. Daha önce hiç görmemiş ve daha önce hiç böyle karşılanmamıştır. Son derece pişmanlık duyar. Ertesi gün koşar ve Buda nın ayaklarına kapanır. Ağlar. Ve Buda yine “Başka” der. Öğrencilerine döner ve der ki ;”Bakın bu adam yine kelimeler ile anlatamadığı bir duygu yaşıyor. Çünkü bu da kelimelere dönüşmeyen bir duygunun ifadesidir.” Adam da der ki; “Ne olur beni affet. Dün sana yaptıklarımdan dolayı ne olur beni affet der. “ Buda der ki ;” Dün tükürdüğün adam burada değil. İnsan bir nehre benzer ve sürekli olarak değişir ve dönüşür. Ve senin tükürdüğün adam burada değil. Ve görüyorum ki bana tüküren adam da burada değil. Çünkü bana tüküren adam gayet kızgın ve öfkeliydi. Oysa şu an ayaklarıma kapanan adamda onu görmüyorum.” der. O halde gel bu iki insan başka şeylerden konuşsun…. Altyazılar ve açıklama metni için Tuğçe Akay' a sonsuz teşekkürler. Altyazı iletişim: [email protected] İngilizce çeviri ve İngilizce açıklama için Julia Olgun' a sonsuz teşekkürler. Çeviri İletişim: https://instagram.com/julia.teacher?i...