Скачать с ютуб The MITSUI Golden Takumi Award Winners [1st Award]　三井ゴールデン匠賞歴代受賞者【第1回】 в хорошем качестве

The MITSUI Golden Takumi Award Winners [1st Award]　三井ゴールデン匠賞歴代受賞者【第1回】

The MITSUI Golden Takumi Award was established with the wish to applaud the efforts of artisans who endeavor to sustain and develop Japan’s traditional crafts with an eye to the future while preserving age-old traditions. Through this award, we will continue to support challenges to hand down Japan’s traditions to the next generation. Here are of the 2nd award winners. https://mgt.mitsuipr.com/en/ 日本の伝統を継承しながら未来につながるものづくりに 真摯に取り組み、さらに発展させている伝統工芸の 担い手の活動を応援したいという想いから創設された 「三井ゴールデン匠賞」。 私たちはこの賞を通して、日本の伝統を次世代につなぐ 取り組みを応援していきます。 今回は、第1回の受賞者を紹介します。 三井ゴールデン匠賞 http://mgt.mitsuipr.com/ 1st Award ―――――――――――――― Nousaku Cooperatio * Awarded as a group Takaoka copperware / Toyama ・・・・・・・・・・・・・・ Iwachu Co., Ltd. * Awarded as a group Nambu ironware / Iwate ・・・・・・・・・・・・・・ Yoshinao Sugihara Echizen washi paper / Fukui ・・・・・・・・・・・・・・ Yudai Tachikawa Traditional crafts director ・・・・・・・・・・・・・・ Buzan Fukushima Kutani ware / Ishikawa 第1回 ―――――――――――――― 株式会社 能作　* 団体として応募 高岡銅器／富山県  ・・・・・・・・・・・・・・ 株式会社 岩鋳　*団体として応募 南部鉄器／岩手県   ・・・・・・・・・・・・・・ 杉原 吉直    越前和紙／福井県 ・・・・・・・・・・・・・・ 立川 裕大   伝統技術ディレクター  ・・・・・・・・・・・・・・ 福島 武山 九谷焼／石川県 ――――――――――――――