Скачать с ютуб MEGURINE LUKA - FAKE OR FATE (PV) в хорошем качестве

MEGURINE LUKA - FAKE OR FATE (PV)

Music & lyrics: maya (mylist/13370348, twitter: @ maya_gt) Illustration: Shina (mylist/11535386) Movie: Ronzu (or Lonz in English) (mylist/16866963, twitter: @ athlonz, http://www.lonz.info/) Er.... Nice PV, I guess.... Enjoy~ UPDATE: Due to many requests regarding the translation of the lyrics, I brought myself to make a rushed translation of the lyrics. Why "rushed"? Because my japanese is elementary at best due to my vow of not getting involved too deep in learning it. Hope you enjoy it nonetheless.... (and feel free to correct the mistakes that I undoubtedly committed) **************************************** Your intense eyes move me I'm slowly consumed My arms tied awaiting for your love My tears proceed to drip intensely I remember the days when I sat with my beloved Showered in smiles and kindness When all of this is a string of destiny And was broken from the intense reality I have to look at the mocking shadow It's my imagination, refusing to accept Hide your true self Like hiding behind the light's shade Started to change and your illusion vanished To start the night of intense madness My heart, arms and legs are eroded To be constantly lacerated I resigned because (I know that?) I cannnot escape Because now I am your prey The happy memories are my only strength I missed your old self My heart still has not changed and will not do My thoughts decomposited while... My constant desire is pronounced While a sad wound is recorded Perhaps my pain would be subsided a bit Until you are done of dyeing by body of intense red These lacerations stab nothing but my heart Burning today and tomorrow ****************************************** Summary: Her Highness' supposedly (because if he's real, he's dead meat as I will make sure to dye my hands entirely red with his blood) boyfriend who was gentle somehow turns mad and commits domestic violence. Even under torture, her pure heart and unyielding affection still remain loyal to the beast who once was her lover TT^TT